9月5日，游客在廣西桂林市陽朔縣體驗動力滑翔傘（無人機照片）。近年來，“山水甲天下”的廣西桂林利用得天獨厚的自然條件，在保護生態(tài)環(huán)境的前提下推動旅游和體育融合發(fā)展，日益展現出“戶外運動天堂”的魅力。在公路、山間、水面、低空，桂林戶外運動全面開花，實現了多方位、立體化發(fā)展，吸引著中外游客和運動愛好者。如今在桂林，人們不僅可以觀賞山水美景，還可以深入其中，體驗攀巖、溯溪、槳板、探洞、自行車、滑翔傘等多種多樣的戶外運動。[新華社記者胡星宇攝]

In this aerial photo, a tourist parasails with a coach in Guilin, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, Sept. 5, 2023. The city of Guilin in south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region is famous for its impressive Karst landscapes. It was among the first batch of Chinese cities open to foreign visitors. Relying on its abundant tourism resources, Guilin City has integrated the sports industry into local scenic areas and made outdoor sports a new name card for tourism. Guilin stands out as it gives full play to ecological advantages by integrating tourism and sports resources and taking the path of green development. (Xinhua/Hu Xingyu)