當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月1日，中國外文局聯(lián)合中央和地方宣傳文化機(jī)構(gòu)參展2024法國巴黎國際博覽會(huì)，共同舉辦“遇鑒中國”中華文化主題展。湖北長江出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)受邀參展，集中展示了一批代表中華文化，展現(xiàn)長江文明、彰顯荊楚特色的圖書和文創(chuàng)精品，為法國及世界各地觀眾帶來了一場(chǎng)視覺與文化的盛宴。
“遇鑒中國”中華文化主題展開幕式
暢享文化盛宴——展現(xiàn)長江出版?zhèn)髅姜?dú)特魅力
湖北長江出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)展區(qū)
湖北長江出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)聚焦“從文化經(jīng)典到美好生活”主題，集中展示了一批傳播中華文化、展示長江文明、彰顯荊楚特色的精品力作，包括“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品《冷湖上的擁抱》、茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品《繁花》（批注版）、文津圖書獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品《長江！長江！》、國家出版基金項(xiàng)目《中國傳統(tǒng)皮影造型圖考》《中國十二時(shí)辰》、“中國好書”榜《樹孩》《北流》、2023-2024年度國家文化出口重點(diǎn)項(xiàng)目《百年百部中國兒童圖畫書經(jīng)典書系》以及 “四季之愛梅瓶茶具”等文創(chuàng)產(chǎn)品，用心用力用情向世界傳播好中國聲音，講好湖北故事。
深化中法合作——助力中法文明交流互鑒
湖北長江出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)主動(dòng)服務(wù)和融入中法文化交流、經(jīng)貿(mào)合作大局，努力為促進(jìn)中法文明互鑒添磚加瓦。集團(tuán)從法國引進(jìn)一批精品力作，多個(gè)品種獲得傅雷翻譯基金資助，如法國歷史學(xué)家、作家馬克斯?加洛的傳記作品《雨果傳》，法國當(dāng)代著名哲學(xué)家和社會(huì)學(xué)家弗雷德里克?弗勒努瓦的暢銷書《自我之旅：遇見榮格》等，都實(shí)現(xiàn)了較好口碑和銷量。集團(tuán)出版的長篇小說《狼圖騰》也曾暢銷歐洲圖書市場(chǎng)，2015年該書被改編為同名電影，由法國著名導(dǎo)演讓?雅克?阿諾執(zhí)導(dǎo)，在法國640家影院同時(shí)上映，取得較好反響。
以書溝通世界——打造中華文化傳播高地
湖北長江出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)作為湖北文化龍頭企業(yè)，始終秉持開放包容、互學(xué)互鑒、合作共贏的發(fā)展觀念，充分發(fā)揮在出版?zhèn)髅筋I(lǐng)域的“編、印、發(fā)、供、媒”的全產(chǎn)業(yè)鏈優(yōu)勢(shì)，通過不斷加強(qiáng)與中國外文局、中國科學(xué)院等“國家隊(duì)”的合作，統(tǒng)籌提升內(nèi)容、渠道、平臺(tái)、團(tuán)隊(duì)和機(jī)制“五位一體”能力建設(shè)，努力打造湖北文化產(chǎn)業(yè)對(duì)外開放高地。集團(tuán)成功入選國家文化出口重點(diǎn)企業(yè)，一批優(yōu)秀圖書實(shí)現(xiàn)多語種版權(quán)輸出，覆蓋法國、美國、加拿大、英國、德國、意大利、俄羅斯、尼泊爾、肯尼亞、南非、韓國、日本、馬來西亞、越南、泰國、蒙古國、埃及、黎巴嫩等20多個(gè)國家和地區(qū)，并積極探索建立海外出版中心，實(shí)現(xiàn)本土化出版，其中，長江傳媒非洲出版中心成立至今，已出版《肯尼亞植物志》《肯尼亞國家地理地理遙感圖集》等圖書50余種，《肯尼亞植物志》得到肯尼亞總統(tǒng)魯托的點(diǎn)贊肯定。
搭建文化橋梁——續(xù)寫中法人文交流華章
湖北長江出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)董事長黃國斌在中法文明交流互鑒對(duì)話會(huì)上發(fā)言
在中法文明交流互鑒對(duì)話會(huì)上，湖北長江出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)董事長黃國斌表示，今年是中法建交60周年暨中法文化旅游年，希望以本次對(duì)話會(huì)為契機(jī)，進(jìn)一步加強(qiáng)文化、出版、教育、研學(xué)等領(lǐng)域的交流合作，促進(jìn)中法優(yōu)秀文化元素有機(jī)融合，在互學(xué)互鑒中推出一批精品力作，打造文化合作發(fā)展新模式；也誠摯歡迎各位法國朋友們到中國、到湖北、到湖北長江出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)走一走、看一看，共敘友誼，共謀商機(jī)，攜手推動(dòng)中法文明交流互鑒邁上新臺(tái)階。
0 
