2024年6月5日至7日,第三屆警務(wù)英語大賽在重慶警察學(xué)院順利舉行。來自江西財(cái)經(jīng)大學(xué)、西南政法大學(xué)、西北政法大學(xué)、中國(guó)人民警察大學(xué)、江蘇警官學(xué)院、山東警察學(xué)院等高等院校及浙江出入境邊防檢查總站等實(shí)戰(zhàn)單位共20支代表隊(duì)近100名選手齊聚嘉陵江畔,激揚(yáng)青春、各展風(fēng)采。
開幕式現(xiàn)場(chǎng)
大賽開幕式由重慶警察學(xué)院副院長(zhǎng)陳紅主持,重慶警察學(xué)院黨委副書記彭林權(quán)、浙江警察學(xué)院副院長(zhǎng)徐林分別代表學(xué)校致辭。中國(guó)外文局原副局長(zhǎng)、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)兼法律翻譯委員會(huì)主任委員王剛毅致辭并宣布大賽開幕。王剛毅表示,本屆大賽秉承“以賽促學(xué)、以賽促教、以賽促研”理念,為學(xué)子提供展示外語能力、溝通能力和思辨能力的綜合平臺(tái)。他希望各參賽隊(duì)伍能夠運(yùn)用英語技能、結(jié)合警察實(shí)務(wù)、服務(wù)實(shí)戰(zhàn)需求,彰顯新時(shí)代涉外法治人才的能力與風(fēng)采。
新疆警察學(xué)院代表隊(duì)(左)與浙江警察學(xué)院警務(wù)留學(xué)生代表隊(duì)(右)進(jìn)行模擬外事雙邊會(huì)晤
模擬外事雙邊會(huì)晤環(huán)節(jié)(江西警察學(xué)院代表隊(duì))
大賽評(píng)委認(rèn)真評(píng)審
經(jīng)過激烈角逐,浙江警察學(xué)院、浙江出入境邊防檢查總站代表隊(duì)斬獲團(tuán)體特等獎(jiǎng)。
頒獎(jiǎng)儀式暨閉幕式
警務(wù)英語大賽是中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)支持的一項(xiàng)全國(guó)性大賽,由中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)法律翻譯委員會(huì)和浙江警察學(xué)院共同打造。2021年、2023年兩屆大賽在全國(guó)公安政法類院校中贏得廣泛贊譽(yù),在行業(yè)內(nèi)擁有重大影響。本屆大賽選址重慶,聯(lián)合重慶警察學(xué)院共同主辦,中國(guó)政法大學(xué)、西南政法大學(xué)、四川外國(guó)語大學(xué)多方協(xié)辦,這既是公安政法教育堅(jiān)持以大開放促進(jìn)大開發(fā),提高西部地區(qū)對(duì)內(nèi)對(duì)外開放水平的有力舉措,也是服務(wù)涉外法制建設(shè),提升涉外警務(wù)人才培養(yǎng)質(zhì)效的具體實(shí)踐。
大賽合影