| "Quand j'étais parmi les 7 000 Chinois et Chinois d'outre-mer qui défilaient le long de l'Avenue des Champs-Elysées ou restaient debout au pied de la Tour Eiffel " habillée" du rouge spécialement pour la Fête du Printemps de Chine (le nouvel an chinois), je me sentais très fier de ma patrie".
Le ministre chinois de la Culture Sun Jiazheng a décrit son impression quand il a évoqué sa visite en France, en accompagnant le Président Hu Jintao.
"Les dirigeants chinois et fran?ais ont tous prêté une grande attention au développement des échanges culturels entre les deux pays, ce qui a non seulement abouti au succès de l'événement " l'Année de la Culture chinoise" en France, mais aussi illuminé la communication de la culture chinoise avec l'extérieur dans les six aspects suivants", a précisé Sun.
Tout d'abord, a-t-il indiqué, "l'Année de la Culture chinoise" a pavé la voie pour la visite d'Etat du Président Hu en France, en incitant l'affection des Fran?ais pour la culture chinoise et en revanche, la visite de Hu a également mis en évidence cet événement culturel.
Depuis la fondation de la Chine Nouvelle en 1949, la communication de la culture de Chine avec l'extérieur était entreprise toujours avec un souhait cordial de promouvoir la paix et d'avoir un progrès d'ensemble, ce qui était pleinement reflété par "l'Année de la Culture chinoise" en France, a ajouté Sun.
En second lieu, les Fran?ais vivant à l'époque moderne manifestent un vif intérêt pour l'histoire de Chine et admirent, en prenant part à plus de 300 projets au cours de l'événement, la situation réelle d'un pays cinq fois millénaire, qui conna?t à nos jours une réforme et une ouverture sur l'extérieur, a indiqué Sun.
Troisièmement, l'objectif des échanges de la culture chinoise consiste à permettre au monde entier de mieux conna?tre l'état actuel de la Chine, a affirmé Sun, ajoutant que la Chine, réalisant un grand développement économique et social grace à la réforme et à l'ouverture, demeure toutefois un pays peuplé en voie du développement, dont l'indice économique par habitant est encore à un bas niveau.
"Le développement de la Chine bénéficiera à son propre peuple, ce qui, cependant, ne sera pas une menace pour les autres pays. Au contraire, la prospérité de la Chine va créer davantage d'opportunités pour les progrès économique et social des autres pays", a souligné Sun.
En quatrième lieu, il faut que la Chine s'instruise des expériences bénéfiques et cultures excellentes des autres pays, ce qui devrait inspirer non seulement l'innovation de sa propre culture, mais aussi le développement de la société dans tous les domaines", a-t-il indiqué.
Cinquièmement, "l'Année de la Culture chinoise" marque une nouvelle ère pour l'échange de la culture de Chine avec d'autres pays, a estimé Sun, ajoutant que la stratégie de l'échange culturel est de mettre de grands pays au premier plan, les pays voisins dans une place importante, en renfor?ant les échanges avec les pays en voie du développement.
En fin de compte, un nouveau mécanisme de l'échange culturel de la Chine avec l'extérieur a été élaboré, avec le gouvenement chinois jouant un majeur r?le et des organisations sociales, des r?les supplémentaires.
L'impact de "l'Année de la Culture chinoise", inaugurée en octobre dernier en France, dépasse de loin l'événement culturel lui-même. On estime à 20 millions le nombre des Fran?ais qui ont directement ou indirectement participé aux activités de "l'Année de la Culture chinoise" lorsqu'il s'achèvera en fin d'automne de cette année.
xinhuanet
2004/02/24
|
