「第5回珠海航空展覧會(huì)」が31日に開(kāi)幕する。開(kāi)幕前のブリーフィングによると、中國(guó)は現(xiàn)在、國(guó)內(nèi)初の月探査衛(wèi)星「嫦娥1號(hào)」を計(jì)畫(huà)通り開(kāi)発中だ。重要な技術(shù)的課題をクリアし、最初のサンプル衛(wèi)星の製作が順調(diào)に進(jìn)んでいる。今後2年以內(nèi)に打ち上げが実現(xiàn)する見(jiàn)通しだ。
打ち上げ後、「嫦娥1號(hào)」は8日から9日をかけて軌道変更を行い、地球周回軌道から月へ向かう軌道へ、さらに月周回軌道へ移動(dòng)する。この間、（１）月表面の3D畫(huà)像撮影、（２）月表面の元素含有量、物質(zhì)の種類、分布などの特徴分析、（３）月の土壌の厚さの観察、（４）地球-月間の宇宙空間の環(huán)境観測(cè)――などを?qū)g施する予定。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2004年10月31日
