香港城市大學(xué)応用科學(xué)系(學(xué)部)の関鋭〓教授はこのほど香港で開かれた「全世界華人親孝行?敬老シンポジウム」で「老年?中年?青年三代の北京?南京?上海?広州?廈門(アモイ)?西安?香港における孝道実踐の研究」レポートを発表した。レポートによると、中國(guó)のこの7都市で、北京人に親孝行の心がけが最もあり、上海人は最も希薄だという。
関教授によると、研究は主に中國(guó)における世代間交流、孝道の概念、敬老の3つの分野を?qū)澫螭趣筏俊?
孝道の概念では、中國(guó)人の父母や祖父母に対する孝道や、子供や孫に対する孝道の期待を調(diào)べた。14章82項(xiàng)目の質(zhì)問アンケートで「政府による年長(zhǎng)者支援の期待」を挙げた人が最も多くて95%、次に「世の中の人々が両親の面倒を見ることに対する認(rèn)識(shí)」と「居住環(huán)境における年長(zhǎng)者に対するコミュニケーション」がそれぞれ87%を占め、3番目が「両親の世話」で85%を占めた。わずか2%の人のみが「両親の心理的健康を世話するのが必要」だと感じている。
孝道の実踐において、目下の者が年長(zhǎng)者に対する行為の6つの分野で調(diào)査した。(1)年長(zhǎng)者の世話(2)年長(zhǎng)者への経済的援助(3)年長(zhǎng)者への尊敬(4)年長(zhǎng)者への服従(5)年長(zhǎng)者への愛憎への関心(6)年長(zhǎng)者への折に付けたお見舞い――。全體的に見て、中國(guó)人が孝道を表現(xiàn)する上で最もよい行為は年長(zhǎng)者への尊敬で、最も欠けているのは年長(zhǎng)者への経済的援助だ。
研究メンバーは異なる都市の背景を統(tǒng)計(jì)學(xué)的に調(diào)整した後、北京地區(qū)の両親への孝道の実踐度が最高で、上海地區(qū)の実踐度が最低、香港は「年長(zhǎng)者への経済的援助」の実踐度が最高だった。
〓は「火へん」に「宣」
「人民網(wǎng)日本語版」2004年12月2日