前書き
2005年11月11日夜、2008年北京五輪のマスコットが正式に発表された。
五つのマスコットは、魚、パンダ、五輪聖火、チベットカモシカ、ツバメをイメージしたもので、魚の「ベイベイ（貝貝）」、パンダの「ジンジン（晶晶）」、聖火の「ホァンホァン（歓歓）」、チベットカモシカの「インイン（迎迎）」、ツバメの「ニイニイ（妮妮）」と愛稱され、ぞれぞれ五輪の一輪に相當(dāng)するものでもある。
ロゲ?IOC會(huì)長(zhǎng)は北京オリンピック組織委員會(huì)に書簡(jiǎn)を送り、2008年オリンピックマスコットの発表に祝意を表し、「これらのマスコットは世界のすべての人々の心を射止めることになるものであり、中國(guó)の子供たちの友情を世界各地の子供たちに伝えるものでもある。私はこの五つのマスコットのすべてが大好きで、北京五輪のマスコットがオリンピックの歴史の中で、最もすばらしいものとなると見ている」としたためている。
そして、「北京五輪特許商品販売企畫」の実施とともに、これまでの五輪大會(huì)における?yún)б妞巫瞍飧撙ぱu品であったマスコットの展望も非常に明るいようにもなることがわかる。
「チャイナネット」 2005年11月
