溫家寶総理は30日の午前、中國(guó)広西チワン族自治區(qū)の南寧で、フィリピンのアロヨ大統(tǒng)領(lǐng)、シンガポールのリー?シェンロン首相、インドネシアのスシロ首相、マレーシアのバダウィ首相それにカンボジアのフンセン首相ら５カ國(guó)の指導(dǎo)者とそれぞれ會(huì)談した。
これら5カ國(guó)の指導(dǎo)者は 中國(guó)と東南アジア諸國(guó)連合（ASEAN ）が対話をスタートさせてから15周年立ったのを記念するサミットに出席するため、南寧を訪れたものである。
會(huì)談の中で、溫家寶総理とこれら5カ國(guó)の指導(dǎo)者は、中國(guó)とASEAN の良好な関係を高く評(píng)価すると共に、永遠(yuǎn)に友好的な隣國(guó)として、または友人として、互恵協(xié)力を引き続き推進(jìn)して行きたいと表明した。
溫家寶総理はその中で共に、「今回のサミットは友好協(xié)力の會(huì)議であり、過(guò)去を受けて未來(lái)を切り開く會(huì)議でもある。この機(jī)會(huì)を活かして、ASEAN 諸國(guó)の指導(dǎo)者と具體的な問(wèn)題について意見(jiàn)を交換し、雙方の協(xié)力関係を一段と推進(jìn)させていきたい」と述べた。
これに対して、５カ國(guó)の指導(dǎo)者も會(huì)談の中で、「このサミットは未來(lái)に続く重要な會(huì)議だ。雙方ともこれを高度に重視し、協(xié)力し合い、成功を収め、中國(guó)とASEAN の戦略パートナーシップを新たな段階に推進(jìn)させていきたい」と述べた。
「CRI」より2006/10/30
