演員阿貝拉被當(dāng)真刺客遭射殺

AP reported that an actor playing a masked gunman was shot dead by a village watchman who allegedly mistook him for a real assassin late last Saturday in Cebu, the Philippines. Watchman Eddie Cuizon, 52, tried to detain the Filipino actor Kirk Abella and fired at him when the speeding motorbike was directed away. Cuizon told police he was sleeping and was woken up by a concerned citizen who reported the presence of armed men in his community.

據(jù)美聯(lián)社報(bào)道，上周六晚在菲律賓宿務(wù)市，一名扮演蒙面槍手的演員被社區(qū)警衛(wèi)誤以為是刺客而遭其開槍射殺。52歲的警衛(wèi)崔宗試圖阻止演員阿貝拉“加速逃離”的摩托車，因此向其射擊。崔宗告訴警方，他當(dāng)時(shí)正在睡覺，突然有人報(bào)告稱社區(qū)內(nèi)出現(xiàn)佩戴武器的人，他隨之驚醒。

點(diǎn)擊此處閱讀原文

閱讀難度：