Videos | ? Latest |
|
? Feature | ? Sports | ? Your Videos |
China and Pakistan signed a number of trade deals worth about $10 billion, Chinese Premier Wen Jiabao said in Isamabad Saturday while addressing the China-Pakistan Business Cooperation Summit, Xinhua reported. The two nations agreed to 20 trade deals covering new energy, agriculture, cotton and non-ferrous metal imports. | 據(jù)新華社報(bào)道,周六,中國(guó)總理溫家寶在伊斯蘭堡出席中巴商務(wù)合作峰會(huì)時(shí)表示,中國(guó)和巴基斯坦簽署了多個(gè)商貿(mào)協(xié)議,總價(jià)值約為100億美元。兩國(guó)簽署了20個(gè)商貿(mào)協(xié)議,涉及新能源、農(nóng)業(yè)、棉紗進(jìn)口和有色金屬進(jìn)口多個(gè)領(lǐng)域。 |
Wen, who arrived in Islamabad Friday, urged a boost in the scale of bilateral trade and investment. The China-Pakistan trade volume only accounted for one-tenth of Pakistan's overall foreign trade, he said, voicing his hope that the two-way trade could top 10 billion dollars as soon as possible. "China is ready to work closely with Pakistan to push forward the building of a bilateral free-trade area in an all-round way, and gradually grant zero-tariff status to more Pakistani products," he said. |
溫總理于周五抵達(dá)伊斯蘭堡。他敦促擴(kuò)大雙邊貿(mào)易投資規(guī)模。他表示,中巴貿(mào)易額只占巴基斯坦對(duì)外貿(mào)易總額的1/10,希望兩方雙向貿(mào)易額能盡快突破100億美元。他說(shuō):“中方愿與巴方一道,全面推進(jìn)中巴自貿(mào)區(qū)建設(shè),逐步給巴方更多產(chǎn)品零關(guān)稅待遇?!?/p> (China.org.cn) |