|
Sissy, a blind quarter horse, is guided by a seeing-eye entourage of five goats and five sheep at an animal shelter in Montana near Yellowstone National Park in this undated handout photo. |
閱讀難度:
"Sissy," a blind 15-year-old horse, is always accompanied by an entourage of five goats and five sheep who guide her to food and water and into her stall, even in blizzards or driving rain. Michelle Feldstein, who runs an animal rescue shelter in Montana, told Reuters.
"They round her up at feeding time and then move aside to make sure she gets to the hay." She marvels at the blind mare and her barnyard attendants.
"There's a magic involved in sheep, goats and a horse becoming best friends," she said. "When you watch them, you have to wonder, why can't people do that?"
(點(diǎn)擊路透社網(wǎng)站查看原文)
“導(dǎo)盲羊群”護(hù)盲馬
?????? 據(jù)路透社報(bào)道,美國(guó)蒙大拿州一個(gè)動(dòng)物救護(hù)站里有一匹15歲的夸特馬“茜茜”,她雖然雙目失明,但是由五只山羊和五只綿羊組成的“護(hù)花團(tuán)隊(duì)”對(duì)她呵護(hù)有加。羊群一路相伴,會(huì)指引她喝水“吃飯”,還會(huì)將她送回棚圈,甚至雨雪天氣也不例外。
?????? 經(jīng)營(yíng)此動(dòng)物救護(hù)站的米歇爾?費(fèi)爾德斯坦說:“喂飼料時(shí),羊群會(huì)圍在‘茜茜’旁邊,確保她吃上飼料后才退到邊上?!?/p>
?????? 她對(duì)羊群護(hù)盲馬的事很是驚嘆,她說:“山羊、綿羊能和一匹盲馬成為好朋友,這很神奇。當(dāng)你看到它們的時(shí)候,你一定會(huì)想,為什么人不能這么做呢?”
(China.org.cn June 2, 2011) |