В 2003 году финансовые доходы Китая впервые превысили два триллиона юаней и достиг 2169,1 млрд. юаней. Об этом заявил сегодня здесь министр финансов КНР Цзинь Жэньцин, выступая на второй сессии Всекитайского собрания народных представителей 10-го созыва с Докладом об исполнении центрального и местных бюджетов за 2003 год и проекте центрального и местных бюджетов на 2004 год.
Цзинь Жэньцин указал, что несмотря на сложные изменения международной обстановки, внезапно вспыхнувшую эпидемию СОРС и многократно возникавшие стихийные бедствия, ситуация по исполнению центрального и местных бюджетов выглядит неплохо.
Финансовые доходы Китая /без учета поступлений по займам, так и в дальнейшем/ были на 278,7 млрд. юаней, или на 14,7 проц. выше против предшествующего года и составили 105,8 проц. бюджетных установок.
Как сообщил министр финансов КНР, финансовые расходы по стране в целом составили 2460,7 млрд. юаней, что на 255,4 млрд. юаней, или на 11,6 проц. выше против предшествующего года и составило 103, 8 проц. бюджетных установок. Сопоставление доходов с расходами показывает превышение расходов на 291,6 млрд. юаней.
В том числе, поступления в центральный бюджет составили 1246,5 млрд. юаней /с уже произведенным вычетом 82,9 млрд. юаней возвращенных налогов за экспортированную продукцию/, что на 109,3 млрд. юаней, или на 9,6 проц. больше против предшествующего года и составило 104,4 проц. бюджетных установок.
Выплаты из центрального бюджета составили 1566,3 млрд. юаней /включая 824 млрд. юаней возвращенных налогов и субсидий местам/, что на 119,5 млрд. юаней, или на 8,3 проц. больше против предшествующего года и составило 103,5 проц. бюджетных установок. Дефицит центрального бюджета удержан на уровне 319,8 млрд. юаней, утвержденном 1-й сессией ВСНП 10-го созыва, -- сказал Цзинь Жэньцин.
Поступления в местные бюджеты составили 1808,2 млрд. юаней /включая возвращенные центром налоги и его субсидии/, что на 221,5 млрд. юаней, или на 14 проц. больше против предшествующего года и составило 105,7 проц. бюджетных установок.
Выплаты из местных бюджетов составили 1780 млрд. юаней /включая 61,5 млрд. юаней переданных центру налогов/, что на 188 млрд. юаней, или на 11,8 проц. больше против предшествующего года и составило 104,1 проц. бюджетных установок. При сопоставлении доходов и расходов местных бюджетов налицо положительное сальдо в размере 28,2 млрд. юаней.
Общие финансовые поступления в центральный бюджет превысили бюджетные установки на 52,4 млрд. юаней /с вычетом 82,9 млрд. юаней возвращенных налогов по экспортированной продукции в ходе исполнения бюджета/.
В том числе, прибавка по налогам за приобретение автомашин составила 7,8 млрд. юаней, что обозначено, согласно установкам, в статьях доходов и расходов для специального использования на специальных счетах.
Согласно системным установкам, увеличение возврата налогов местам и обычных переводных платежей составило 7,8 млрд. юаней.
Оставшиеся 36,8 млрд. юаней были использованы главным образом на преодоление последствий стихийных бедствий, на развитие дела образования, здравоохранения, науки и техники, на поддержку реформы предприятий, на усиление социального обеспечения, охрану экологии, -- указал министр финансов КНР.
(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 06/03/2004
|
